Gurcistan Birlesik Komunist Partisi’nin Aciklamasi:

Birlik olalim ve Gurcistan’i Saakasvili’nin halk dusmani rejiminden kurtaralim!

Gurcistan bir kez daha kanli bir kaos yasiyor! Gurcu topragi uzerinde kardes kavgasi daha buyuk bir siddetle bir kez daha patlak verdi. Gurcistan Birlesik Komunist Partisinin, Gurcistan’in ileri iscilerinin ulkenin militaristlestirilmesinin, hukumetin fasizan milliyetci politikalarinin tehlikeleri konusundaki ongoruleri maalesef tamamen gerceklesmistir. Gurcistan otoriteleri, bazi batili ulkelerin ve uluslararasi ve bolgesel kuruluslarin destegini arkalarinda hissederek birkez daha katliamlar organize etmeye giristiler. Mevcut otoritelerin Gurcistan halkina getirdigi utanci temizlemek icin on yillar gerecektir. Amerikan uzmanlari tarafindan egitilmis, Amerikan silahlariyla donatilmis olan Gurcu ordusu, Sinvali kentinin barbarca yikilmasinin sorumlusudur. Osetler, erkek ve kiz kardeslerimiz, cocuklar, kadinlar, yaslilar, masum insanlar bombalarla yok edilmistir. Sinvali kenti ve cevresinin ikibinden fazla sakini yasamlarini yitirmistir. Ayni zamanda Gurcu uyrugundan yuz kadar sivil catisma bolgesinde ve Gurcistan topraginin butununde yasamlarini yitirmistir.

Gurcistan Birlesik Komunist Partisi Merkez Komitesi, oldurulenlerin yakinlarinin acilarini derinden paylastigini ve bassagligi dileklerini bildiriyor.

Bu kardes kavgasinin, oldurulen binlerce cocuk, kadin ve yaslinin, Guney Osetya ve Gurcistan yurttaslarinin, butun sorumlulugu ozellikle mevcut baskana, parlamentoya ve hukumete aittir. Saakasvili rejiminin sorumsuzlugu ve maceraciligi hicbir sinir tanimamaktadir. Gurcistan baskani ve onun adamlari hic kuskusuz sucludurlar ve suclarinin bedelini odemek zorundadirlar. Biz, Gurcistan Komunistleri, Gurcistan’in tum ilerici dusunceli insanlari bu canavarca soykirimin orgutleyicilerinin en sert ve resmi bir cezaya carptirilmasi icin sonuna kadar mucadele edecegiz!

Gurcistan Birlesik Komunist Partisi dunya kamuoyundan mevcut Gurcistan idaresini Gurcistan halkiyla ve Gurcu ulusuyla ozdeslestirmemelerini talep etmektedir ve Gurcistan halkini da Saakasvili’nin suclu rejimine karsi mucadeleye cagirmaktadir.

Gurcistan’daki butun politik gucleri, toplumsal hareketleri, butun Gurcu halkini, Gurcistan’i anti-ulusal, Rus dusmani, fasizm yanlisi Saakasvili rejiminden kurtarmak uzere guclerini birlestirmeye cagiriyoruz!

Gurcistan Birlesik Komunist Partisi Merkez Komitesi

*Gurcistan Birlesik Komunist Partisi, 1994 yilinda Gurcistan Iscilerinin Komunist Partisi, Gurcistan Komunistler Birligi ve Stalin Toplulugu’nun birlesmesiyle kurulmustur. Ikinci Dunya Savasi gazisi Panteleimon Giorgadze yonetimindeki parti, yonetici ve uyelerine yonelik agir ulusal ve uluslararasi baskilara ragmen, Gurcistan’daki emperyalizm yanlisi hukumetlere karsi etkin bir mucadele yurutmektedir.

Candan once onur gelir. “Kafkas Atasozu”